You don’t need $20,000 to swing indoors. These builds, reviews, and gear combos show exactly how to put together a working home simulator — with ball flight tracking, hitting mat, screen, and software — for a fraction of what pre-packaged bays cost.